Σχολικά

[pony30]

Απ'ό,τι θυμάμαι στη β΄γυμνασίου πρέπει να ήταν, το 1992-1993 πήγαινα β΄γυμνασίου και το θυμάμαι το κείμενο γιατί ήταν από τα αγαπημένα μου!

[PDE ads]

[soul]

Καλησπέρα!

Θα ήθελα να ρωτήσω αν υπάρχει κάποια πληροφορια σχετικά με το αν θα υπάρξουν αλλαγές στα βιβλία των φιλολογικών μαθημάτων στο Γυμνάσιο για τη νέα σχολική χρονιά.
Έχετε ακούσει κάτι;

[Lara]

δεν εχει ακουστει κατι.

[bania]

στο λύκειο λέτε να αλλάξει καμία ύλη??

[PDE ads]

[stave]

Πολύ πιθανό, αλλά ακόμα δεν ξέρουμε τίποτα με σιγουριά...Θα δούμε αυτό το νέο Λύκειο τι αλλαγές θα φέρει ίσως και στην ύλη

[soul]

δεν εχει ακουστει κατι.

Οκ!
Ευχαριστώ

[jimy100]

Πολύ πιθανό, αλλά ακόμα δεν ξέρουμε τίποτα με σιγουριά...Θα δούμε αυτό το νέο Λύκειο τι αλλαγές θα φέρει ίσως και στην ύλη

Παντως, στα αρχαία ελληνικά της Α' λυκείου η ύλη έμεινε ίδια και απαράλλαχτη!

[kinegiros]

ΝΕΟ

[sakissov]

http://www.oedb.gr:8080/portal/auth/index.html?ctrl:cmd=render&ctrl:window=default.ContentView.ContentViewWindow&id=258

Εδώ υπάρχουν οι λίστες με τα βιβλία το μόνο καινούργιο είναι στα αρχαία της α΄λυκείου το οποίο αναφέρει ως εξής : ''Αρχαίοι  Έλληνες  Ιστοριογράφοι (ΦΥΛΛΑΔΙΟ)''

[soul]

http://www.oedb.gr:8080/portal/auth/index.html?ctrl:cmd=render&ctrl:window=default.ContentView.ContentViewWindow&id=258

Εδώ υπάρχουν οι λίστες με τα βιβλία το μόνο καινούργιο είναι στα αρχαία της α΄λυκείου το οποίο αναφέρει ως εξής : ''Αρχαίοι  Έλληνες  Ιστοριογράφοι (ΦΥΛΛΑΔΙΟ)''

Ευχαριστούμε πολύ για την ενημέρωση

[bania]

http://www.oedb.gr:8080/portal/auth/index.html?ctrl:cmd=render&ctrl:window=default.ContentView.ContentViewWindow&id=258

Εδώ υπάρχουν οι λίστες με τα βιβλία το μόνο καινούργιο είναι στα αρχαία της α΄λυκείου το οποίο αναφέρει ως εξής : ''Αρχαίοι  Έλληνες  Ιστοριογράφοι (ΦΥΛΛΑΔΙΟ)''

συνάδελφοι έχει κανείς άποψη γι'αυτό το φυλλάδιο?

[Άρια 25]

Διάβαζα το πρόγραμμα σπουδών για τα αρχαία της Α' Λυκείου (ΦΕΚ 1562/2011) και κάνει λόγο για "ανάγνωση του πρωτότυπου κειμένου, η οποία θα γίνεται εφικτή με τη βοήθεια των μεταφράσεων, ώστε μέσα από τη σύγκριση και την κριτική των μεταφραστικών επιλογών να αναδεικνύεται η σύνδεση μετάφρασης κ ερμηνείας. Επίσης οι διαφορετικές μεταφράσεις προσφέρονται για συγκριτική μελέτη του λεξιλογίου και των δομών της α.ε και ν.ε γλώσσας.." Απ΄ ό,τι κατάλαβα το φυλλάδιο θα περιέχει διαφορετικές μεταφραστικές προσπάθειες. Προκύπτει, επίσης, από άλλα που λέει παρακάτω ότι η μετάφραση στην Α' Λυκ. δε θα εξετάζεται. Αν έχω μπερδευτεί κάπου, βοηθείστε με, γιατί είναι κ η ώρα προχωρημένη. .

[ioanna89]

Διάβαζα το πρόγραμμα σπουδών για τα αρχαία της Α' Λυκείου (ΦΕΚ 1562/2011) και κάνει λόγο για "ανάγνωση του πρωτότυπου κειμένου, η οποία θα γίνεται εφικτή με τη βοήθεια των μεταφράσεων, ώστε μέσα από τη σύγκριση και την κριτική των μεταφραστικών επιλογών να αναδεικνύεται η σύνδεση μετάφρασης κ ερμηνείας. Επίσης οι διαφορετικές μεταφράσεις προσφέρονται για συγκριτική μελέτη του λεξιλογίου και των δομών της α.ε και ν.ε γλώσσας.." Απ΄ ό,τι κατάλαβα το φυλλάδιο θα περιέχει διαφορετικές μεταφραστικές προσπάθειες. Προκύπτει, επίσης, από άλλα που λέει παρακάτω ότι η μετάφραση στην Α' Λυκ. δε θα εξετάζεται. Αν έχω μπερδευτεί κάπου, βοηθείστε με, γιατί είναι κ η ώρα προχωρημένη. .

http://www.pde.gr/index.php?topic=23785.msg462796#msg462796

[Άρια 25]

Διάβαζα το πρόγραμμα σπουδών για τα αρχαία της Α' Λυκείου (ΦΕΚ 1562/2011) και κάνει λόγο για "ανάγνωση του πρωτότυπου κειμένου, η οποία θα γίνεται εφικτή με τη βοήθεια των μεταφράσεων, ώστε μέσα από τη σύγκριση και την κριτική των μεταφραστικών επιλογών να αναδεικνύεται η σύνδεση μετάφρασης κ ερμηνείας. Επίσης οι διαφορετικές μεταφράσεις προσφέρονται για συγκριτική μελέτη του λεξιλογίου και των δομών της α.ε και ν.ε γλώσσας.." Απ΄ ό,τι κατάλαβα το φυλλάδιο θα περιέχει διαφορετικές μεταφραστικές προσπάθειες. Προκύπτει, επίσης, από άλλα που λέει παρακάτω ότι η μετάφραση στην Α' Λυκ. δε θα εξετάζεται. Αν έχω μπερδευτεί κάπου, βοηθείστε με, γιατί είναι κ η ώρα προχωρημένη. .

http://www.pde.gr/index.php?topic=23785.msg462796#msg462796

Ευχαριστώ!!